1970年,一场对于体裁里的情色内容的讲座让《发条橙》的作者安东尼·伯吉斯和马耳他当局的相关堕入僵局。如今,昔时讲座的贵府连归拢些莫得公开的像片,将初度被出书。昔时成人 动漫,这时势对大量牧师和政府官员的讲座让这个地中海岛国的政府感到纳闷,他们也因此下令查封了伯吉斯的屋子。
这本书被定名为《淫秽与艺术》,在行将刊行的版块中,还包括了学者、女权方针者杰梅茵·格里尔对伯吉斯论文颇具寻衅的回话,他们二东谈主颇有私情。书中还附有一篇著述,是对于伯吉斯在地中海小岛上生存的那些日子的。对于这位在1993年物化的作者而言,这是他二十多年来的行将出书的第一部“新作”。
这本书将由曼彻斯特一家袖珍出书社Pariah Press出书,与海外安东尼·伯吉斯基金会连合髻行,用于牵记这位作者的百年生辰。
曼彻斯特城市大学的英语教师和基金会主席安德鲁·比威尔(Andrew Biswell)说,作者其时被马耳他当局激愤了,因为审查机构把他搬到岛上的一些竹素拿走了。“其时他正试图带着他的藏书通盘搬走,但终点一部分竹素在马耳他邮局被截获。”
这批书中,包括安吉拉·卡特(Angela Carter)的《神奇的玩物店》(The Magic Toyshop),D·H·劳伦斯(DH Lawrence)的扫数作品,以及一些对于同性恋的竹素。但是,比威尔暗意,当局温煦的似乎不单是是竹素的标题,他们还真贵到书里的施行内容。“他打电话到邮局抗议,条目送还竹素,邮局的责任主谈主员说他们在阅读后会尽快给出回报。”
和第二任太太、意大利翻译家Liliana Macellari(也被称为Liana)新婚不久,在一波抗议工党政府最高征收90%个东谈主所得税的海潮之中,伯吉斯于1968年离开英国前去马耳他。这个讲座,是应马耳他藏书楼协会邀请,向1000名主淌若上帝教神职东谈主员的不雅众开展的。
伯吉斯和他在马耳他的一又友。图片起原:海外安东尼·伯吉斯基金会伯吉斯的主要作品还包括《恩德比四部曲》(Enderby Quartet)、《人世权益》(Earthly Powers)等。他以为我方是一个保守的摆脱方针者,频繁通过讲座阐释我方的不雅点。他以为淫秽和色情应该字据作品自己的体裁价值进行判断。
在这场注定会激愤宗教听众的演讲中,伯吉斯援用了一系列的体裁作品,其中包括旧约中的雅歌(Song of Songs)和莎士比亚的《泰特斯·安德洛尼克斯》(Titus Andronicus)——这是一个被描摹为对于“强奸,谋杀和同类相残“的故事。他援用约翰·弥尔顿(John Milton)反审查小册子《论出书摆脱》(Areopagitica)中的话:毁坏一册好书,即是消亡默默。
对伯吉斯而言,不幸的是,他的不雅点在这个新孤苦的国度中莫得容身之地。在他离开小岛前去意大利放假时分,马耳他政府扣押了他的家东谈主,直到《卫报》发表了头版新闻后才将他们放回。伯吉斯对此深感祸害,他采选以演义《M/F》和《人世权益》来纪录他的资格。
偷拍在线然则,比威尔以为,伯吉斯所能接纳的范围亦然有限的。“他写了另外一篇对于情色演义的著述,他在评议一册演义时,以为其内容有点过分了。”这本让《发条橙》的作者也感到终点的演义,是斯蒂芬·施奈克(Stephen Schneck)所著的《夜班职员》(The Night Clerk)。
除了这本书,策划用于牵记伯吉斯百年生辰的出书物,还有字据他未出书的脚本《黑王子》(The Black Prince)改写的一册演义。现在,改编者亚当·罗伯茨(Adam Roberts)正通过Unbound网站进行众筹。
(翻译:陈宛琦)
……………………………………
接待你来微博找咱们,请点这里。
也不错温煦咱们的微信公众号“界面文化”【ID:BooksAndFun】成人 动漫